Os perfumes da linha TRADUÇÕES GOLD DA HINODE vêm na embalagem lacrada e padronizada da HINODE, de 100 ml.
A HINODE, com 28 anos no mercado, tem parceria com duas grandes empresas européias, FIRMENICH (Suíça) e ROBERTET (França), que são responsáveis por criarem fragrâncias para as marcas mais famosas do mundo.
Os perfumes da linha TRADUÇÕES GOLD têm as mesmas essências utilizadas pelas grandes marcas e são os únicos do mercado brasileiro com 23% de concentração, aprovados e registrados na ANVISA que garantem eficácia por maior tempo. O que diferencia a linha TRADUÇÕES GOLD é que a parte operacional, a manufatura de embalagens padronizadas da própria marca (veja as fotos), a promoção da marca etc. são feitas pela empresa HINODE.

O fator PRINCIPAL está na quantidade de essência que chega ser maior que os perfumes importados de grife. Enquanto os de grife na sua grande maioria são classificados como EDT (Eau de Toilette) contendo de 15 a 18% de essência pura, a linha TRADUÇÕES GOLD tem 23% em essência pura, assim recebendo a classificação PARFUM. Por isso, atualmente o perfume da HINODE é classificado como o melhor e mais concentrado do Brasil!

A HINODE utiliza a classificação exigida pelos órgãos de controle do nosso mercado, como a ANVISA (Agência Nacional de Vigilância Sanitária), por exemplo.

Todos os produtos são devidamente registrados, a qualidade assegurada e a fábrica possui todas as licenças exigidas pela legislação.

A HINODE nunca teve nenhum tipo de reclamação, registro ou anotação na ANVISA sobre os produtos.
Assim, podemos afirmar que a HINODE tem o que há de melhor em termos de alta perfumaria mundial com preços compatíveis ao mercado nacional.